Cloud-electronics PM12 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 33)

PM4/8/12/16 Installation and User Guide v2.2

33

Jumper and default settings summary

Jumper Purpose Default

J1 Chime Select; +1 ON

J2 Chime Select; +2 OFF

J3 Chime Select; +4 OFF

J4 Digital Paging Interface termination ON

J5 Chime On/Off ON

J6 Internal Chime On/Off ON

J7 NVM Reset OFF

J8 High Priority OFF

J9 Lock Groups OFF

J10 Auto-reset zone selection ON

J11 Zone Offset; +1 OFF

J12 Zone Offset; +2 OFF

J13 Zone Offset; +4 OFF

J14 Zone Offset; +8 OFF

Technical Specications

Microphone

Capsule Type Condenser

Polar Pattern Cardioid

Zones Number of Zones 4, 8, 12, 16

Chime Number of Chimes 4, with Internal Speaker

Interface

Digital Cloud Digital Paging Interface (RJ45)

Analogue

Zone Access Output (Short to Ground)

Audio Output

Power input 9 - 17 VAC, 12 - 24 VDC

Current

consumption

72 mA (4 zone), 83 mA (8 zone), 95 mA (12 zone), 107 mA (16 zone)

Dimensions

(mm)

PM 245 wide x 65 high (less gooseneck mic) x 170 deep

Gooseneck length 300 (standard); 140 (alternative Part No. MI100166)

Net Weight (kg) 1.2

1 2 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Refrigerators | Tamaño: 6.15 MB |

Ruso

Serbio

Tabla de contenidos

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

2. OVLÁDACÍ PANEL

5

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

5

3.2 Přemístitelné police

6

3.3 Police na láhve

6

3.5 Umístění dveřních polic

7

3.6 Chlazení vzduchem

7

3.7 Výroba ledových kostek

7

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. CO DĚLAT, KDYŽ

10

6.1 Výměna žárovky

11

6.2 Zavření dveří

11

7. INSTALACE

12

7.4 Zadní rozpěrky

13

8. ZVUKY

14

ČESKY 15

15

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

17

СОДЕРЖАНИЕ

17

1.2 Общие правила по технике

18

1.3 Ежедневная эксплуатация

19

1.4 Чистка и уход

19

1.5 Установка

19

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

20

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

21

3.5 Размещение полок дверцы

22

3.6 Воздушное охлаждение

22

РУССКИЙ 23

23

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

24

5. УХОД И ОЧИСТКА

25

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

26

6.1 Замена лампы

27

7. УСТАНОВКА

28

7.2 Расположение

29

7.3 Подключение к электросети

29

7.4 Задние прокладки

29

7.5 Перевешивание дверцы

29

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

31

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

33

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

33

İÇINDEKILER

34

SİZİ DÜŞÜNÜR

34

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

34

GÜVENLİK BİLGİLERİ

35

1.3 Günlük Kullanım

36

1.4 Bakım ve temizlik

36

1.5 Montaj

36

1.6 Servis

36

1.7 Çevre Koruması

36

2. KONTROL PANELİ

37

3. GÜNLÜK KULLANIM

37

3.2 Hareketli raflar

38

3.3 Şişe rafı

38

3.6 Hava soğutması

39

3.7 Buz küpü yapma

39

5. BAKIM VE TEMİZLİK

41

6. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

42

6.1 Lambanın değiştirilmesi

43

6.2 Kapının kapatılması

43

7. MONTAJ

44

7.5 Kapı açılma yönünün

45

8. SESLER

46

TÜRKÇE 47

47

9. TEKNİK VERİLER

48

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

48

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

49

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

50

1.3 Щоденне використання

51

1.4 Догляд і чищення

51

1.6 Технічне обслуговування

51

2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

52

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

53

3.6 Охолодження повітря

54

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

55

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

57

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

58

6.1 Заміна лампочки

59

6.2 Закривання дверцят

59

7.4 Задні розпірки

61

7.5 Зміна напрямку відчинення

61

Українська 63

63

CRACK!CRACK!

64

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

64

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

64

Українська 65

65

Українська 67

67

222359501-A-162012

68

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Refrigerators | Tamaño: 6.13 MB |

Ruso

Serbio

Tabla de contenidos

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

2. OVLÁDACÍ PANEL

5

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

5

3.2 Přemístitelné police

6

3.3 Police na láhve

6

3.5 Umístění dveřních polic

7

3.6 Chlazení vzduchem

7

3.7 Výroba ledových kostek

7

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

6. CO DĚLAT, KDYŽ

10

6.1 Výměna žárovky

11

6.2 Zavření dveří

11

7. INSTALACE

12

7.4 Zadní rozpěrky

13

8. ZVUKY

14

ČESKY 15

15

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

СОДЕРЖАНИЕ

17

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

17

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

18

1.3 Ежедневная эксплуатация

19

1.4 Чистка и уход

19

1.5 Установка

19

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

20

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

21

3.5 Размещение полок дверцы

22

3.6 Воздушное охлаждение

22

РУССКИЙ 23

23

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

24

5. УХОД И ОЧИСТКА

25

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

26

6.1 Замена лампы

27

7. УСТАНОВКА

28

7.2 Расположение

29

7.3 Подключение к электросети

29

7.4 Упоры задней стенки

29

7.5 Перевешивание дверцы

29

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

31

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

33

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

33

İÇINDEKILER

34

SİZİ DÜŞÜNÜR

34

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

34

GÜVENLİK TALİMATLARI

35

1.3 Günlük Kullanım

36

1.4 Bakım ve temizlik

36

1.5 Montaj

36

1.6 Servis

36

1.7 Çevre Koruması

36

2. KONTROL PANELİ

37

3. GÜNLÜK KULLANIM

37

3.2 Hareketli raflar

38

3.3 Şişe rafı

38

3.6 Hava soğutması

39

3.7 Buz küpü yapma

39

5. BAKIM VE TEMİZLİK

41

6. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

42

6.1 Lambanın değiştirilmesi

43

7. MONTAJ

44

7.3 Elektrik bağlantısı

45

7.4 Arka aralayıcılar

45

7.5 Kapı açılma yönünün

45

TÜRKÇE 47

47

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

49

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

50

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

51

1.3 Щоденне використання

52

1.4 Догляд і чищення

52

2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

53

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

54

3.6 Охолодження повітря

55

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

57

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

58

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

59

6.1 Заміна лампочки

60

7.2 Розміщення

62

7.4 Задні розпірки

62

7.5 Зміна напрямку відчинення

62

Українська 63

63

Українська 65

65

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

66

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

66

Українська 67

67

222359523-A-032013

68

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Refrigerators | Tamaño: 0.96 MB |

Ruso

Serbio

Tabla de contenidos

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

5

2.5 Odlaganje

5

3. RAD UREĐAJA

6

4. SVAKODNEVNA UPORABA

6

4.3 Ladica za povrće s

7

4.4 Namještanje polica na

7

4.5 Hlađenje zraka

7

4.6 Proizvodnja kockica leda

8

4.7 Zamrzavanje svježih

8

4.8 Spremanje zamrznute

8

5. SAVJETI

9

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

10

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

7.1 Što učiniti kad

12

7.2 Zamjena žarulje

13

7.3 Zatvaranje vrata

13

8. POSTAVLJANJE

14

8.4 Stražnji odstojnici

15

8.5 Promjena smjera otvaranja

15

9. ZVUKOVI

16

10.1 Tehnički podaci

17

BRIGA ZA OKOLIŠ

18

MYSLÍME NA VÁS

19

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

19

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

20

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

21

2.3 Použití spotřebiče

22

2.4 Čištění a údržba

22

2.5 Likvidace

22

3. PROVOZ

23

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

23

4.2 Stojan na lahve

24

4.3 Zásuvka na zeleninu s

24

4.4 Umístění dveřních polic

24

5. TIPY A RADY

26

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

27

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

28

7.1 Co dělat, když

29

7.2 Výměna žárovky

30

8. INSTALACE

31

8.4 Zadní rozpěrky

32

9. ZVUKY

33

10. TECHNICKÉ INFORMACE

35

СОДЕРЖАНИЕ

36

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

36

ОБСЛУЖИВАНИЕ

36

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

39

2.3 Эксплуатация

40

2.4 Уход и очистка

40

2.5 Утилизация

40

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

41

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

4.2 Полка для бутылок

42

4.3 Ящик для овощей с

42

4.4 Размещение полок

42

4.5 Воздушное охлаждение

43

4.6 Изготовление кубиков

43

4.7 Замораживание свежих

44

4.8 Хранение замороженных

44

4.9 Оттаивание

44

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

45

5.5 Рекомендации по

46

5.6 Рекомендации по

46

6. УХОД И ОЧИСТКА

47

6.4 Размораживание

48

6.5 Перерывы в эксплуатации

48

7.1 Что делать, если

48

7.2 Замена лампы

50

7.3 Закрывание дверцы

50

8. УСТАНОВКА

51

8.4 Упоры задней стенки

52

8.5 Перевешивание дверцы

52

CRACK!CRACK!

55

10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

55

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

55

РУССКИЙ 57

57

РУССКИЙ 59

59

222369759-A-082014

60

Electrolux ENF4450AOX Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Refrigerators | Tamaño: 7.57 MB |

Ruso

Serbio

Tabla de contenidos

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Svakodnevna uporaba

4

1.4 Održavanje i čišćenje

4

1.5 Postavljanje

4

1.6 Servisiranje

4

1.7 Zaštita okoliša

4

2. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

3. SVAKODNEVNA UPORABA

5

3.2 Pomične police

6

3.3 Stalak za boce

6

3.6 Hlađenje zraka

7

3.7 Proizvodnja kockica leda

7

5. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

6. RJEŠAVANJE PROBLEMA

10

6.1 Zamjena žarulje

11

6.2 Zatvaranje vrata

11

7. POSTAVLJANJE

12

HRVATSKI 13

13

8. ZVUKOVI

14

HRVATSKI 15

15

9. TEHNIČKI PODACI

16

10. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

MYSLÍME NA VÁS

17

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

17

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

18

1.3 Denní používání

19

1.4 Čištění a údržba

19

1.5 Instalace

19

1.6 Servis

19

2. OVLÁDACÍ PANEL

20

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

20

3.2 Přemístitelné police

21

3.3 Police na láhve

21

3.5 Umístění dveřních polic

22

3.6 Chlazení vzduchem

22

3.7 Výroba ledových kostek

22

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

23

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

24

6. CO DĚLAT, KDYŽ

25

6.1 Výměna žárovky

26

6.2 Zavření dveří

26

7. INSTALACE

27

7.4 Zadní rozpěrky

28

8. ZVUKY

29

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

31

СОДЕРЖАНИЕ

32

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

32

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

33

1.3 Ежедневная эксплуатация

34

1.4 Чистка и уход

34

1.5 Установка

34

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

35

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

36

3.5 Размещение полок дверцы

37

3.6 Воздушное охлаждение

37

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

39

5. УХОД И ОЧИСТКА

40

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

41

6.1 Замена лампы

42

7. УСТАНОВКА

43

7.2 Расположение

44

7.3 Подключение к электросети

44

7.4 Упоры задней стенки

44

7.5 Перевешивание дверцы

44

РУССКИЙ 45

45

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

46

РУССКИЙ 47

47

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

48

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

48

İÇINDEKILER

49

SİZİ DÜŞÜNÜR

49

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

49

GÜVENLİK TALİMATLARI

50

1.3 Günlük Kullanım

51

1.4 Bakım ve temizlik

51

1.5 Montaj

51

1.7 Çevre Koruması

51

2. KONTROL PANELİ

52

3. GÜNLÜK KULLANIM

52

3.2 Hareketli raflar

53

3.3 Şişe rafı

53

3.6 Hava soğutması

54

3.7 Buz küpü yapma

54

TÜRKÇE 55

55

5. BAKIM VE TEMİZLİK

56

6. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

57

6.1 Lambanın değiştirilmesi

58

6.2 Kapının kapatılması

58

7. MONTAJ

59

7.5 Kapı açılma yönünün

60

8. SESLER

61

9. TEKNİK VERİLER

63

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

63

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

64

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

65

1.3 Щоденне використання

66

1.4 Догляд і чищення

66

2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

67

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

68

3.6 Охолодження повітря

69

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

71

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

72

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

73

6.1 Заміна лампочки

74

7.2 Розміщення

76

7.4 Задні розпірки

76

7.5 Зміна напрямку відчинення

76

Українська 77

77

Українська 79

79

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

80

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

80

Українська 81

81

Українська 83

83

222359522-A-372012

84

Más productos y manuales para Refrigeradores Electrolux

Modelos	Tipo de documento
ERF2404FOW	Manual de usuario Electrolux ERF2404FOW Manuel d'utilisation, 68 paginas
ENG2793AOW	Manual de usuario Electrolux ENG2793AOW Benutzerhandbuch, 44 paginas
ENF4451AOX	Manual de usuario Electrolux ENF4451AOX User Manual, 80 paginas
ERN2301AOW	Manual de usuario Electrolux ERN2301AOW Benutzerhandbuch, 72 paginas
ENN2401AOW	Manual de usuario Electrolux ENN2401AOW Benutzerhandbuch, 88 paginas
EN3613AOX	Manual de usuario Electrolux EN3613AOX Benutzerhandbuch, 88 paginas
ENN2812BOW	Manual de usuario Electrolux ENN2812BOW Benutzerhandbuch, 44 paginas
ERN2301AOW	Manual de usuario Electrolux ERN2301AOW Benutzerhandbuch, 88 paginas
ERN2301AOW	Manual de usuario Electrolux ERN2301AOW User Manual, 68 paginas
EN3487AOO	Manual de usuario Electrolux EN3487AOO Benutzerhandbuch, 60 paginas
ERN2201FOW	Manual de usuario Electrolux ERN2201FOW User Manual, 88 paginas
ENG2917AOW	Manual de usuario Electrolux ENG2917AOW Benutzerhandbuch, 88 paginas
EN3487AOX	Manual de usuario Electrolux EN3487AOX Benutzerhandbuch, 84 paginas
ERF3310AOW	Manual de usuario Electrolux ERF3310AOW Manuel d'utilisation, 36 paginas
EN3614AZW	Manual de usuario Electrolux EN3614AZW Manuel d'utilisation, 28 paginas
EN3450COW	Manual de usuario Electrolux EN3450COW User Manual, 64 paginas
EN3450COX	Manual de usuario Electrolux EN3450COX User Manual [en] , 80 paginas
EC4230AOW	Manual de usuario Electrolux EC4230AOW Manuel d'utilisation, 48 paginas
EUN1443AOW	Manual de usuario Electrolux EUN1443AOW Benutzerhandbuch [en] , 68 paginas
EN3401AOW	Manual de usuario Electrolux EN3401AOW Manuel d'utilisation [en] , 44 paginas